Altro libro dell'anno "I Netanyahu - Dove si narra un episodio minore e in fin dei conti trascurabile della storia di una famiglia illustre" di Joshua Cohen (Codice Edizioni, traduzione di Claudia Durastanti) e la generalizzata abitudine a non voler leggere libri complessi

 

E in questo mio secondo giorno libero è arrivato un altro dei miei romanzi dell'anno: "I Netanyahu - Dove si narra un episodio minore e in fin dei conti trascurabile della storia di una famiglia illustre" di Joshua Cohen (Codice Edizioni, traduzione di Claudia Durastanti) e che è il primo vero romanzo di questo autore che mi ha veramente travolto mentre gli altri suoi (ma mi riprometto di rileggerli) non è che mi avessero poi convinto del tutto.

Non aggiungo nient'altro perché è un romanzo che merita solo e soltanto di essere letto, assorbito in tutte le sue sfaccettature, i passaggi travolgenti nella loro irresistibile comicità, le domande che interrogano ciascuno di noi.

Prima di leggerlo avevo sbirciato un articolo di Paolo Di Paolo su "L'Espresso" intitolato: "Che noia, quel Calvino". Tempo che manca. Pigrizia. Populismo culturale. L'intolleranza ai libri complessi è sempre più frequente e sbandierata. E anche il lettore forte è indebolito" e in questo articolo si racconta di come anche il romanzo di Cohen abbia faticato a trovare una pubblicazione perché ritenuto troppo "letterario". 

Lo so di far parte di quei lettori fortissimi ma definire quello di Cohen un romanzo difficile e complesso è vero solo in parte e se lo si trova difficile e complesso allora significa che nella propria vita di lettore non si sono mai affrontati i classici e tutte quelle opere che non si limitano a raccontarti in maniera lineare e scolastica una bella storia, magari spesso piena di insegnamenti e di tutte quelle robe che ti fanno sentire di far parte dei migliori su questa terra. 

Ovviamente non dico che questo sia un romanzo che non richiede grande attenzione e che non abbia dei passaggi anche ostici ma cavolo, se questo è un romanzo percepito come complesso siamo davvero alla frutta come qualità dei lettori.

Durante l'estate ho incontrato una mia amica con la figlia che studia al Classico e che all'anno prossimo all'Università si iscriverà a Lettere ma che non se la sentiva di andare a leggere Proust, Joyce, Guerra e Pace e tanti altri classici. Troppo difficili, mi ha detto, e poi ti tolgono tempo. Troppo lunghi. Perdi tempo per leggere altri libri. Sono rimasto senza parole. Mi ricordo ancora il brivido di aprire da adolescente Alla ricerca del tempo perduto o Guerra e Pace. Il brivido che mi percorreva mentre li leggevo. Stessa cosa per Hubert Selby Jr e per il mio maestreo Céline.

Anche la rilettura è altamente snobbata e non capisco anche come una persona che si reputa un lettore o una lettrice non ami anche rileggere, vedendoci solo una perdita di tempo.

Ovviamente ognuno faccia come vuole, ci mancherebbe ma che tristezza.